Esta ruta le llevará por la campiña ginebrina, pasando por varios castillos y fortalezas de la orilla izquierda del lago Lemán. Entre campos y huertos, y pueblos pintorescos, seguirá parte de la ruta señalizada nº 171 (SwissMobile).
1 Desde la Maison de la Mobilité et du Tourisme de Annemasse, diríjase hacia Ville-la-Grand.
2 Atraviese el centro de Ville-la-Grand, pasando por delante de la escultura del Payaso. Continúe hacia el Parc des Écureuils (sin entrar en el parque) y siga el río Foron por el camino de grava.
3. Siga este camino hasta el final, llegará a una pequeña carretera, gire a la izquierda.
4. Siga recto hasta llegar a la carretera principal (route de Juvigny), gire a la derecha y después la primera a la izquierda por una pista (route de la Louvière). Al final de esta carretera, siga recto hasta llegar a un cruce con una fuente, y gire a la derecha hasta llegar al itinerario ciclista señalizado (171).
5 Déjese guiar por este itinerario, que le llevará a través de la campiña suiza, pasando por castillos y fortalezas: primero pasará por el Château du Crest, un castillo del siglo XIII que ahora es una finca vinícola y una casa de huéspedes, y después pasará por las ruinas del Château de Rouelbeau, un antiguo castillo medieval. Para más información sobre el castillo y su historia: batie-rouelbeau.ch.
6 Al llegar a Vésenaz, puede desviarse hacia el lago (Pointe-à-la-Bise o plage de la Savonnière), pero ¡cuidado con la subida de vuelta!
7) En caso contrario, tome la ruta ciclista 171, que le llevará más allá del castillo de Vésenaz, continúe por el Chemin des Princes hasta el cruce con la Route de Pressy, donde abandonará la ruta señalizada y seguirá recto.
8) Siga recto hasta Choulex, chemin de la Gouille-Noire, donde encontrará la ruta 171.
9) Seguir la 171 hasta Présinge. En el cruce con la fuente por donde ha pasado, abandone la ruta señalizada y gire a la derecha (route des Champs-de-jus).
10. Continúe por esta carretera hasta el final y gire a la izquierda. Al final de la carretera, justo antes del camino de grava, bájese de la bicicleta y tome el pequeño camino de la derecha y cruce el pequeño bosque (unos metros).
(11) Llegará al borde de la Route de Juvigny, que deberá cruzar para llegar al Hameau de Marsaz.
12) A continuación, diríjase hacia el Moulin de Carra, por el que pasará de camino al Hameau de Marsaz, así que no dude en dar un paseo por los jardines o visitar el Moulin en horario de apertura.
13 Continúe por esta carretera hasta el liceo Saint François le Juvénat, donde girará a la izquierda. Atraviese el paso a nivel y gire a la derecha por la Rue du Révérend Père Favre.
14 Siga la carretera y gire a la izquierda por la Rue Edouard Thouvenel, después a la derecha por la Rue de la République y de nuevo a la derecha en la rotonda. Al final de esta calle (justo antes de la entrada al aparcamiento de la estación) gire a la izquierda por el carril bus, hasta llegar a la Maison de la Mobilité et du Tourisme.
1 Desde la Maison de la Mobilité et du Tourisme de Annemasse, diríjase hacia Ville-la-Grand.
2 Atraviese el centro de Ville-la-Grand, pasando por delante de la escultura del Payaso. Continúe hacia el Parc des Écureuils (sin entrar en el parque) y siga el río Foron por el camino de grava.
3. Siga este camino hasta el final, llegará a una pequeña carretera, gire a la izquierda.
4. Siga recto hasta llegar a la carretera principal (route de Juvigny), gire a la derecha y después la primera a la izquierda por una pista (route de la Louvière). Al final de esta carretera, siga recto hasta llegar a un cruce con una fuente, y gire a la derecha hasta llegar al itinerario ciclista señalizado (171).
5 Déjese guiar por este itinerario, que le llevará a través de la campiña suiza, pasando por castillos y fortalezas: primero pasará por el Château du Crest, un castillo del siglo XIII que ahora es una finca vinícola y una casa de huéspedes, y después pasará por las ruinas del Château de Rouelbeau, un antiguo castillo medieval. Para más información sobre el castillo y su historia: batie-rouelbeau.ch.
6 Al llegar a Vésenaz, puede desviarse hacia el lago (Pointe-à-la-Bise o plage de la Savonnière), pero ¡cuidado con la subida de vuelta!
7) En caso contrario, tome la ruta ciclista 171, que le llevará más allá del castillo de Vésenaz, continúe por el Chemin des Princes hasta el cruce con la Route de Pressy, donde abandonará la ruta señalizada y seguirá recto.
8) Siga recto hasta Choulex, chemin de la Gouille-Noire, donde encontrará la ruta 171.
9) Seguir la 171 hasta Présinge. En el cruce con la fuente por donde ha pasado, abandone la ruta señalizada y gire a la derecha (route des Champs-de-jus).
10. Continúe por esta carretera hasta el final y gire a la izquierda. Al final de la carretera, justo antes del camino de grava, bájese de la bicicleta y tome el pequeño camino de la derecha y cruce el pequeño bosque (unos metros).
(11) Llegará al borde de la Route de Juvigny, que deberá cruzar para llegar al Hameau de Marsaz.
12) A continuación, diríjase hacia el Moulin de Carra, por el que pasará de camino al Hameau de Marsaz, así que no dude en dar un paseo por los jardines o visitar el Moulin en horario de apertura.
13 Continúe por esta carretera hasta el liceo Saint François le Juvénat, donde girará a la izquierda. Atraviese el paso a nivel y gire a la derecha por la Rue du Révérend Père Favre.
14 Siga la carretera y gire a la izquierda por la Rue Edouard Thouvenel, después a la derecha por la Rue de la République y de nuevo a la derecha en la rotonda. Al final de esta calle (justo antes de la entrada al aparcamiento de la estación) gire a la izquierda por el carril bus, hasta llegar a la Maison de la Mobilité et du Tourisme.
Todo el año todos los dias.
Clientelas aceptadas
Clientelas aceptadas
- Individuales
Puntos de interés
Puntos de interés
Puntos de interés
1Moulin de Carra
El Moulin de Carra es un lugar de interés patrimonial, cultural y natural de Ville-la-Grand. Su restauración lo ha convertido en un lugar para vivir, compartir, educar y sensibilizar sobre el desarrollo sostenible.<br/>En este entorno verde, al borde de la aglomeración de Annemasse y en la frontera con Ginebra, todo el mundo está invitado a visitar este lugar que respira.
El Moulin de Carra ofrece exposiciones, eventos y actividades en torno a la naturaleza, el bienestar y el patrimonio cultural. El Moulin de Carra es también un centro de ocio, un jardín compartido y un parque público paisajístico.
Experimentemos juntos, maravillémonos con la naturaleza y descubramos la riqueza de nuestro patrimonio.
Es difícil datar los orígenes del antiguo molino, situado bajo Carra, en la comuna de Ville-la-Grand. En el siglo XIX, era uno de los 13 molinos del Foron y uno de los 200 de la cuenca de Ginebra. En aquella época, había casi 100.000 molinos de agua que suministraban generosamente energía abundante e indefinidamente renovable a lo largo de los ríos de Francia. Los molinos desempeñaban un importante papel económico y social. Fabricaban mecánicamente productos básicos, como harina para el pan, aceite, tela, hierro, pólvora y pasta de papel.
2Parc des Écureuils
Maravilloso parque de reciente construcción, diseñado por el arquitecto Biking, situado a orillas del Foron en un marco natural. En el centro del césped irregular se sitúa un estanque con cascada y chorros de agua.
3Escultura : Le clown
Esta escultura monumental fue construida en 1999 por Daniel Chassin en honor del cambio de siglo.<br/>Símbolo de la ciudad, cuna de la "fédération internationale des boules ferrées". El payaso también simboliza los sentimientos terrenales, mezclando tristeza y alegría, con maquillajes que ocultan las emociones y disfraces que aportan alegría.
